'I feel like I'm invisible in public - and privately, I'm furious at being ignored'