Malala’s message on her first day at Oxford University is both inspirational and emotional