Maya Jama: “It’s not natural to hear so many people’s opinions about yourself”