Maya Jama expertly rejects the expectation for single women to “cry” and “feel pain”