How Prince Harry and Meghan Markle are honouring the LGBT+ community this Pride Month