How Meghan Markle will pay tribute to Princess Diana on her wedding day