Miley Cyrus had the best response to those Nicki Minaj catfight rumours