Millie Bobby Brown explains how health condition made her a better performer