The fierce personality trait that Mindy Kaling hopes to pass on to her baby