The Miseducation of Lauryn Hill is more relevant than ever in the #MeToo era