Netflix’s The Cyntoia Brown Story: the controversial documentary didn’t tell us everything