Meet the “Dancing Granny” who took London’s Notting Hill Carnival by storm with her incredible moves