Stefanie Martini on stepping into Helen Mirren’s shoes for the Prime Suspect prequel