“It hurt to breathe” Wentworth Miller responds to body-shaming meme with powerful message on his struggle with depression