Regina King recalls why her son’s driving lessons were different to those of his white friends