Reni Eddo-Lodge is urging people reading Why I’m No Longer Talking To White People About Race to donate to justice groups