Andrew Garfield reveals why he really kissed Ryan Reynolds at the Golden Globes