Serena Williams has some spot-on careers advice for “going it alone”