The Haim sisters talk family values, house parties and loving London