Jessie Ware’s words on forgiveness will strike a chord with many adult children of divorce