The Masked Singer: Nicola Roberts’ reaction to winning proves a problem that just isn’t going anyway