The Voice’s Delta Goodrem wore a dress on TV, and Twitter absolutely lost its s**t