Vicky McClure’s comments on being “difficult” are annoyingly relatable