Wallis Simpson: the cautionary tale of the ‘American outsider’ we all missed