Why are we mourning a celebrity divorce? Why the split of Brangelina has caused such an outcry