Zendaya just brilliantly shut down a man who demanded a date with her