Zoey Deutch is just one of many coronavirus patients suffering from survivor’s guilt