Meet the young Hungarian artist exploring the modern emigrant experience