Ambivalent relationships: why we need to watch out for our frenemies even more than our enemies