Is there ever a ‘right’ way to end a relationship? Why a growing number of people are paying for breakup coaching