It’s official: the shrugging emoji sums up our struggle of dating in the age of Covid-19