Your tech habits and your attachment style might combine to spell bad news for your relationship