Socially progressive, romantically traditional: Tinder’s new study shows that young women are holding onto traditional relationship norms