How to navigate family dynamics (and avoid arguments) this Christmas