Why being betrayed hurts so much, no matter what stage of friendship you’re in