Feeling lonely in a relationship is normal – here’s how to handle it