“I’d like to know how she’s managed to buy a house”: is it an obligation to be honest with friends about money?