Sugar dating isn’t a magic way to make easy money: here are the risks and realities of women trying to date rich