Best UK vineyards: 11 of the best British vineyards to explore on a summer’s day