In the mood for an Italian getaway? This 100-year-old hotel is the place to book