From Downton Abbey to Pemberley, fictional homes you can visit and stay at in real life