The Music Is Black: get ready for the UK’s most important new exhibition