Here’s how Londoners can get cocktails at some of the city’s best restaurants and bars this October