Forget London, Paris and NYC. The most-visited cities in the world may surprise you.