From the sexiest bedrooms to the hottest bars and most beautiful pools, take a look at the world's leading hotels of 2014