This magical treehouse is the most popular Airbnb listing ever