From Biarritz to Havana, the new flight routes and hot travel destinations to inspire your next trip