“Travelling in a larger body terrified me. This is how I finally stopped holding myself back – and how you can, too”