The incredible true story of the first black woman to win gold at the Olympics