From the #MeToo founder to a champion cyclist: the women making waves this week